星爷终于又替国人争光做了一次文化输出，因为《西游伏妖篇》马上要在日本公映了，此处应有掌声。
从最新爆出的日文版预告和海报来看，日本发行方很是逆天。因为“西游”与“三国”的题材在日本国内并不陌生，日本人自己也拍过同类题材的影视，三国就更不用说了，光荣的游戏都一地。所以在这个特摄片动画片功夫片制霸的神奇国度，要如何搞出新意思，的确得下点功夫。
不可否认这次日文版配备了豪华的声优阵容，虽然我一个都不认识，但乍一看还是有点存疑，这还是我看过的《西游伏妖》吗？确实不是海贼跟龙珠？
首先，它把名字也改了，叫做《西游记2：妖怪的逆袭》。满屏的三个渐变体大字，如同《神奇宝贝》般的片头如出一辙。
尔后是依次介绍各大主角（从画面上看，日本字的确是中国字演化过去的，我读书少，不要骗我，因为我居然能看得懂日文）各种妖魔上天遁地一顿火舞荧光，配合浮夸的日式配音旁白（反正怎么阴沉地叫怎么来）加上真人秀倾斜式的弹窗标语，国产片的味道是荡然无存。
末尾，主角们你死我活的大比武，展示出特殊技能，孙悟空瞬间变身秒变金刚，犹如集齐七颗龙珠山呼海啸，（相比国内的遮遮掩掩，日本版的预告基本一次性将全片的精华透了个底朝天）。不过总体看，我觉得日本人一定会觉得这片之前在国内“史上最火爆”与“超乎想象”，绝非只是影片惯用的宣传词汇，最后，自己想想都激动了。
