1965年7月25日晚上,鲍勃·迪伦的海粉丝聚集在新港民谣音乐节的性能。观众预期的创作歌手玩他通常选择精简声曲调,而许多人惊呆了,当他把舞台完全备份带和一个电吉他挂在他的脖子。随后的混乱的设置从人群中引发了嘘声和批评的民间音乐,但它也暗示迪伦的“n”成为一个摇滚偶像。
在1965年的夏天,有迹象表明,鲍勃·迪伦他的事业进入了一个新的阶段。才敢涉足的行吟诗人交易他普通人装束的太阳镜,时髦的西装外套和尖头靴,他开始疏远他的名声抗议歌手和民间民谣歌手。新港民间节日前五天,他发布了“像一块滚石》、“six-minute-long单一结合意识流的歌词和电吉他和朗朗上口的器官段子。收音机上的调整已经在流通,但迪伦尚未执行现场乐队。至于顽固的人口聚集在新港而言,他还是独自声行为。
迪伦的第一次出现在1965年的节日是周六,7月24日,当他与往常一样原声吉他和口琴新港作曲家的工厂。人群和电影节的组织者认为他将扮演类似表演事件的众星云集的周日晚上音乐会,但Dylan-seemingly whim-had决定是时候为新的东西。周六离开舞台后,他组装的键盘手阿尔Kooper和成员保罗·巴特菲尔德蓝调乐队和熬夜直到黎明排练' n '电动摇滚节目。
迪伦的新放大声音住了第二天晚上。后介绍了彼得,彼得•亚罗的保罗和玛丽,这位24岁的大步走到舞台上带着芬达吉他电吉他,穿着一件皮夹克。混淆观众的17000名球迷的注视下,他和他的乐队呼啸而至的躁狂表演这首歌从他最近的专辑“玛吉的农场带回家。“吉他手迈克·布卢姆菲尔德带头刺耳的电吉他即兴重复,而迪伦靠近麦克风和尖叫开幕式歌词,“我不是要工作在玛吉的农场没有更多!”
这首歌咄咄逼人的节奏和布卢姆菲尔德的distortion-laden吉他观众像一个冲击波。一些欢呼,但很大一部分开始起哄,愤怒只有长大后乐队逐渐转型成《像一块滚石》。“这不是民间纯粹主义者的迪伦观众支付了。对他们来说,这是一个音乐betrayal-proof他放弃了民间的真实性rock ' n '的浮华和魅力。设定持续,部分人群爆发出嘘声和分散的“背叛!”和“摆脱这乐队!“现场更加��狂的后台。谣言传播,节日的组织者和民间传说皮特西格很沮丧,他抓起一把斧头,试图破坏音响系统。只不过是一个神话故事,尽管后来西格说他烟,“如果我有一把斧头,我现在把电缆!”
多么充满敌意的反应真的是为什么自成为一个具有相当大的争议。许多目击者,包括西格,坚称嘘声是由于穷人音质比鲍勃·迪伦的挑选了一个电吉他。音频混合在户外场地远非理想,和布卢姆菲尔德的吉他出现那么大声,淹没了迪伦的歌词。“我很愤怒,声音是如此扭曲,你无法理解一个词,他唱歌,”格后来说。
人毫无疑问对设置的短长度有点生气。夜的时间表已经塞满了艺术家、迪伦和他的乐队只有设法排练几首歌。完《像一块滚石》”和缓慢的通过第三,他们突然不插电仪器和柔和的掌声和嘘声的新鲜的合唱。竭尽全力安抚愤怒的人群,蓍草恳求迪伦为短暂安可抓住他的木吉他。迪伦据说不开心的请求,但他回来,中单版本的“现在一切都结束了,宝贝蓝”和“先生。手鼓人”最后离开为好。
迪伦的整套包括五歌,只有他们三个electric-yet它被视为拥有巨大影响他的未来作为一个艺术家。在随后的几天里,音乐记者讨论他是否出卖他的听众流行明星的机会,和许多批评电动演出一个无耻的试图吸引青年文化。“迪伦现在' n '唱摇滚,小于打单词重要,“普罗维登斯日报写道。“他曾经代表什么,不管你同意与否,比他现在代表更清晰。也许他自己。”同样,迪伦的许多的民间音乐家认为是刺耳的电调与纽波特的精神。“你不吹口哨在教堂,”歌手西奥多Bikel告诉记者,“n”“你不玩摇滚民间节日。”
这场争论将继续困扰着迪伦当一个月后他继续旅行。他显示了哪些包括电气和声学集经常会见了嘘声和恳求的回归“老迪伦。“一个人甚至尖叫“犹大!”,他在一场音乐会在英格兰。没有否认物质的质量,然而,没过多久大多数观众上了。迪伦的下一个摇滚专辑”,《重游61号高速公路》”,被誉为经典瞬间,和《像一块滚石》”成为他的第一热门单曲。的时候他的专辑“金发碧眼金发女郎”在1966年被释放,许多前批评被迫承认,电动工具没有抑制他的写作天赋叛逆的歌曲或诗歌,琅琅上口的歌词。
新港民谣音乐节不会是最后一次,鲍勃·迪伦重塑自己,但现在想起在他职业生涯的一个关键时刻。在那一刻,他宣称他的艺术独立和帮助开启了一个“n”lyrics-driven摇滚的新时代。这并不意味着他不是受他收到了民间社会的批评。迪伦从未打算造成裂痕捡电吉他,和他收到的嘘声在1965年的报道让他动摇。而后来他回到他的声根在随后的记录,他不会再次出现在新港37年。