防弹少年团做客艾伦秀被问是否与粉丝交往过，耿直金泰亨“NO！”

防弹少年团做客艾伦秀，金南俊表示自学英语的方法是看《老友记》，自己是粉丝。随后艾伦又问道“So have you hooked up with an ARMY?"问的就是这么直接。

BTS的反应：等待翻译。（说的啥？）

唯一能听懂英语的成员RM早都笑cry了。

然后RM说我现在就和和在座的ARMY约会。

不过Ellen显然对这个狡猾的答案不满意。

后来泰泰说“NOT,NOT,NO!”

现场一片爆笑，泰泰实在太可爱了。最后Ellen还送了RM一堆《老友记》周边。总的来说节目气氛还是很好的，这种西方与东方的文化碰撞也有很多看点。

欢迎大家来留言，

最后撒泼打滚求关注~